Эта японская пиала выполнена в знаменитом стиле Кутани Яки, который зародился в префектуре Исикава. Судя по характеру росписи, обилию позолоты и тонкому фарфору, предмет относится к периоду экспортного фарфора (конец эпохи Мейдзи переходящий в эпоху Тайсё).
На пиале изображен классический дальневосточный сюжет — «Семь мудрецов в бамбуковой роще» (яп. Тикурин но Ситихэн). Это реальные китайские поэты, ученые и музыканты III века нашей эры.
Чтобы избежать интриг и жестокости правящей династии, они покинули государственную службу и ушли в уединение.
Мудрецы собирались в бамбуковом лесу, где предавались философским беседам, пили вино, сочиняли стихи и играли на музыкальных инструментах.
В японском искусстве этот мотив символизирует высокий интеллект, внутреннюю свободу, независимость духа и отказ от мирской суеты ради искусства.
Направление Сёдзо-фу: Стиль росписи очень близок к школе мастера Кутани Сёдзо (1816–1883). Для него характерно сочетание классических восточных пигментов с мягким матовым золотом и детальной прорисовкой лиц и одежды персонажей.
Использованы традиционные приглушенные эмали, золото и характерные для Кутани охристо-рыжие подпалины на фоне, создающие ощущение тепла и старины. На одеждах заметны тонкие узоры, выполненные золотыми линиями.