Глина Цзы Тао Длинна 35 см Ширина 24 см Высота борта 1,5 см
На этом подносе-пруде вырезан полный текст «Сутры сердца» (полное название: Махапраджняпарамита хридая сутра / 般若波羅蜜多心經), одного из самых известных и важных буддийских священных текстов.
Это канонический текст сутры в классическом переводе выдающегося монаха Сюаньцзана (династия Тан). Текст читается по традиционным правилам: сверху вниз и справа налево. Он начинается с названия сутры в правом верхнем углу (般若波羅蜜多心經) и знаменитых слов о Бодхисаттве Авалокитешваре. В тексте излагается концепция «пустоты» (Шуньяты), включая знаменитую фразу: «Форма не отлична от пустоты, пустота не отлична от формы». Завершается текст священной мантрой: «Гате гате, парагате, парасамгате, бодхи сваха.
Под рисунком лотоса расположена подпись мастера, выполнившего каллиграфию для гравировки: «Сюэ Шуй цин» (雪水清), что переводится как «Чистая талая/снежная вода».
Технология «глиняной инкрустации» (Сянцянь): Белые и красные иероглифы, а также рисунок лотоса это не краска. На подносе сначала вырезались углубления, которые затем заполнялись глиной других природных оттенков (белой и красной). После этого изделие обжигалось при температуре около 1200 °C и тщательно полировалось вручную до благородного матового блеска.
Красные оттиски, имитирующие резные оттиски сургучных или каменных печатей (как на древних свитках), также инкрустированы цветной глиной и служат традиционным элементом декора, завершающим каллиграфическую композицию.
Такой поднос используется в качестве чабани для сухого заваривания чая (Гань Пао).
О мастере:
Ши Цзяцзянь, второе имя (зи) — Гушэн. Этническая принадлежность, Хани (одно из национальных меньшинств Китая). Родился в 1993 году в уезде Люйчунь, провинция Юньнань. Основатель студии керамического искусства "Гушэн" В 2016 году окончил Хуунхэский институт по специальности «Масляная живопись». В июле того же года начал заниматься изготовлением и декорированием цзяньшуйской фиолетовой керамики, чем продолжает заниматься и по сей день.
Достижения и участие в выставках
2020 год: Работа вошла в экспозицию 3-й Китайской выставки четырех знаменитых видов керамики и получила бронзовую награду.
2020 год: Завоевал бронзовую награду на 3-м Китайском конкурсе профессионального мастерства по четырем знаменитым видам керамики.
2021 год: Занял второе место в командном зачете и получил звание «Выдающийся участник» в личном зачете на Юньнаньском этапе 19-го конкурса профессионального мастерства провинции Юньнань (направление: декорирование керамики) и 8-го Национального конкурса профессионального мастерства керамической промышленности.
2022 год: Работа «Благовония, как прежде» получила награду за выдающееся мастерство на 2-й Юньнаньской выставке выдающихся работ молодых керамистов «Наследие».
2023 год (апрель): Работа «Набор чайной посуды „Зеленые горы и изумрудные воды, вошла в экспозицию выставки шедевров цзяньшуйской фиолетовой керамики «Пурпурный воздух приходит с востока, опьяняя Шанхай» в Шанхае.
2024 год: Работа «Набор со знаками зодиака „Благовещение“» на Международной выставке традиционного народного декоративно-прикладного искусства в Куньмине завоевала «Золотую награду».
2024 год (сентябрь): Получил третью премию и звание «Технический эксперт» на конкурсе профессионального мастерства Хунхэ-Хани-Ийского автономного округа (направление: декорирование керамики).
2024 год (сентябрь): Работа «Древний стиль и династия Цинь» (《古蜀与秦》) завоевала «Золотую награду» в категории цзяньшуйской керамики на 7-й Китайской выставке четырех знаменитых видов керамики.
